W Kolonii karnej raczej luksusów nie było, w końcu to było więzienie, stąd klimat jest "prymitywniejszy", przez co bliższy wczesnemu średniowieczu. To, że Górniczej Dolinie nie było armat nie znaczy, że w uniwersum nie istniały. Być może Gomez chciał armaty by podbić całkowicie całą kolonię. Magnaci dostawali wszystkiego czego zażądali, jednak król nie mógł ulegać ich wszelkim zachciankom.
Nie zapędzałbym się też w tym, że Gothic II przypomina osiemnasty wiek, tylko dlatego, że można spotkać działa. Armaty w Europie były już znane w XIV wieku, czyli to nadal jest późne średniowiecze. Architektura i ubiór też jest temu bliski. No i to, że były armaty nie jest jednoznaczne z tym, że musiały być też pistolety. To właśnie z armat, dużo później, wyodrębniła się broń ręczna.

Spójrz też na architekturę Khorinis. Te białe domy, mamy gubernatora, przystań, działa, a więc i proch strzelniczy, statki i piratów, to wszystko przypomina właśnie opowieści o piratach z XVII/XVIII wieku. Nawet stroje są jakby nowocześniejsze. Oczywiście, można to tłumaczyć tym, że do zamkniętej Kolonii rozwój techniczny tak bardzo nie docierał, ale jednak...

Tutaj są podobne domy do tych w Gothic II: http://www.wiadomosci24.pl/artykul/architektura_sredniowiecznego_gelnhausen_niem cy_189967-1-1-d-2-1.html
Są niemal identyczne jak te które widzieliśmy w Górnym Mieście. Nie ma co zakładać, że skoro średniowiecze to budynki nie mogą być zbyt ładne i zadbane. Właśnie tak już w średniowieczu mieszkali bogaci mieszczanie.
Urząd gubernatora jest sprawowany w zastępstwie głowy państwa. Khorinis to wyspa należąca do Królestwa Myrthany, więc tam miast króla rządzi gubernator, później namiestnik (Lord Hagen). Już w średniowieczu ten urząd był spotykany, choćby w Polsce.
Stroje też jakoś nie odchodzą zbyt bardzo od tego co było w średniowieczu. Prędzej w drugim Wiedźminie można było spotkać ubrania rodem z epoki renesansu.
Gothic II to gra fantasy i nie musi trzymać się aż tak bardzo realiów. Jednak w znakomitej większosci elementów jest bliższa średniowieczu, niż wiekom późniejszym i, przynajmniej mi, nic w tym uniwersum nie zgrzyta.

proch w Chinach był znany już w IX w. ! a poza tym to nie jest świat fikcyjny, tam istnieje magia, można nawalać kulami ognia, a ty się dziwisz, że są armaty

*to jest świat fikcyjny

Świat fikcyjny bazowany na prawdziwym też ma swoje zasady.

No, ale przecież na wszystkie twoje wątpliwości odpowiedziałem, więc o co chodzi? W G2 nie ma niczego co zbliżałoby to uniwersum do XVIII wieku.

Dobre spostrzeżenie grałem w tą grę wiele razy a jakoś nigdy nie zwróciłem na to uwagi.

Jak chcesz prochu strzelniczego, to se odpal mod Velaya, no chyba że do tego czasu już grałeś w tego moda.