Magnum: Detektyw z Hawajów: Sezon 2 /serial/Magnum%3A+Detektyw+z+Hawaj%C3%B3w-2018-811121/season/2Magnum: Detektyw z Hawajów/serial/Magnum%3A+Detektyw+z+Hawaj%C3%B3w-2018-811121sezon 2, odcinek 9
Dręczony poczuciem winy Magnum podąża śladem wskazówek, które pozostawił przed śmiercią zaprzyjaźniony z nim detektyw. Harry Brown został zastrzelony podczas pracy nad sprawą przekazaną mu przez Thomasa. Z kolei TC pomaga Kumu w zorganizowaniu ... protestu przeciwko budowie w świętym dla Hawajczyków miejscu.