Legenda Vox Machiny: Sezon 2 /serial/Legenda+Vox+Machiny-2022-10002179/season/2Legenda Vox Machiny/serial/Legenda+Vox+Machiny-2022-10002179sezon 2, odcinek 5
Podróżując przez królestwo w poszukiwaniu kolejnego Artefaktu Dywergencji, Vox Machina trafia do Pyrah – ojczyzny Ashari Ognia. Po uświadomieniu sobie, że mieszkańcy wioski są w tarapatach, drużyna rusza z pomocą, walcząc z ognistymi potworami ... przedostającymi się przez portal z innego świata. W czasie próby zamknięcia portalu, Keyleth odkrywa nowe pokłady mocy.