Peter Pan
USA (Tytuł oryginalny)
Питър Пан
Bułgaria
Peter Pan
Niemcy / Grecja (tytuł video) / USA (Tytuł oryginalny) / Argentyna / Meksyk / Finlandia (fiński) / Francja / Brazylia / Turcja
Peter Pans heitere Abenteuer
RFN
O Peter Pan kai i mavri arkouda
Grecja (zapis łaciński)
Les aventures de Peter Pan
Belgia (tytuł główny) / Francja (tytuł główny)
Petar Pan
Chorwacja / Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia
Pán Péter
Węgry
Le avventure di Peter Pan
Włochy
Pîtâ Pan
Japonia (zapis łaciński)
De avonturen van Peter Pan
Belgia (niderlandzki)
Piotruś Pan
Polska (tytuł główny)
As Aventuras de Peter Pan
Brazylia / Portugalia
Питер Пэн
Rosja